Little Saigon's Love Story

Subject: Little Saigon's Love Story Fri Mar 06, 2009 7:03 am

Chuyen Tinh Bolsa - 15 Episodes - 3 DVDs

Little Saigon, được xem như thủ đô của người Việt lưu vong nơi hải ngoại. Sau biến cố vào cuối tháng 4/1975, cộng sản Việt Nam đã nắm quyền toàn lãnh thổ Việt Nam. 30/4/1975, một số người Việt đã vượt biên đi tìm tự do và được đưa đến định cư trên nhiều lãnh thổ khác, trong đó có Hoa Kỳ. California là nơi được nhiều người Việt chọn để định cư nhiều nhất. Cho đến năm 1985, tại miền nam California, Little Saigon đã được chính phủ Hoa Kỳ chấp nhận là một Vietnamese town tọa lạc tại vùng Orange county mà người Việt thường gọi là quận Cam. Những nơi lân cận với quận Cam như: Westminster, Santa Ana, Fountain Valley, Garden Grove, Huntington Beach,…
Câu chuyện được bắt đầu vào năm 2006, Sài Gòn Nhỏ đã phát triển mạnh mẽ, phố xá đầy ắp những trung tâm thương mại, người Việt đến định cư tại đây mỗi ngày một đông thêm. Một số người Việt sống tại Little Saigon đã xem nơi đây là quê hương thứ hai của họ, người đi làm cũng như người buôn bán đã đến lúc phải bươn chải trong đời sống hiện tại. Cũng có một số người vì thất bại trên thương trường hay vì một lý do nào đó đã không còn nghĩ đến việc tiến thân khi sống trên xứ người. Họ đã tìm cho mình một lối sống khác biệt hơn nhiều người “Việt Kiều” Mỹ. Hương là một thiếu nữ đã 30 tuổi nhưng vẫn chưa lập gia đình, có văn phòng bán vé máy bay tại Garden Grove. Hương theo cha mẹ và hai người em trai sang Mỹ theo diện H.O. vì cha của cô ngày xưa là một cựu sĩ quan thời cũ. Hương sang Mỹ lúc cô mới 15 tuổi, cùng hai anh em trai tiếp tục đi học. Ông Tư Nhàn (55 tuổi), cha của Hương, trước kia là chủ nhân của một shop may, Tư Nhàn vì quá mê cờ bạc đến nỗi phải bán sạch cơ sở làm ăn của mình vào 10 năm trước. Bà Lệ Lan (50 tuổi), mẹ của Hương, ly dị với cha của Hương gần 8 năm vì không thể sống chung với người chồng mê cờ bạc đến nỗi phải bán tài sản, sự nghiệp. Tâm (34 tuổi), anh trai lớn của Hương, đã có vợ là Thúy (28 tuối). Hai vợ chồng Tâm và Thúy đang làm chủ của một tiệm nail. Đại (26 tuổi), em trai của Hương, làm nghề sửa xe hơi, đang làm công tại một shop sửa xe tại vùng Westminster. Ông Tư Nhàn, Hương và Đại đang sống chung trong một căn nhà của ông Tư Nhàn, tài sản cuối cùng của cha mẹ Hương còn lại sau khi cuộc ly dị của cha mẹ. Phong (50 tuổi) là chủ shop xe nơi Đại làm việc, ông Phong có người con gái tên Xuân Lan (20 tuổi) và cũng là người yêu của Đại. Xuân Lan và Đại muốn tiến đến hôn nhân nhưng vì sự không đồng ý của ông Phong cho rằng cha của Đại là một người cờ bạc ông không thích. Hoàng Đệ (58 tuổi), Tám Hùng (50 tuổi), cô Năm Điệu (52 tuổi) ba người này là bạn cờ bạc của Tư Nhàn. Kỹ sư Tân (35 tuổi), chưa lập gia đình, rất thích Hương và có ý muốn lập gia đình với Hương, nhưng Hương thì yêu Hậu (30 tuối), con của Hoàng Đệ, và Hậu cũng yêu Hương. Nhưng mối tình của Hương và Hậu bị đổ vỡ vì ông Tư Nhàn và Hoàng Đệ đã đem chuyện tình yêu của Hương và Hậu vào cuộc chơi của họ: Tư Nhàn thiếu tiền cờ bạc với Hoàng Đệ 10,000 dollars. Không tiền trả, Tư Nhàn hứa gả Hương cho Trường Thọ (35 tuổi), con của ông Kim Sa (55 tuổi), chủ chợ Kim Đồng. Trường Thọ là người mắc bệnh tâm thần, ông Kim Sa muốn cưới Hương cho Trường Thọ với điều kiện là: phải đưa ông Tư Nhàn 30,000 dollars. Hương không đồng ý việc kết hôn với Trường Thọ nên bị Kim Sa thuê xã hội đen đánh ông Tư Nhàn đến trọng thương phải vào bệnh viện vì Tư Nhàn đã lấy tiền của Kim Sa trả cho Hoàng Đệ và đã thua sạch số tiền còn lại. Lyly (25 tuổi), cô gái được nhiều người gọi cô là “Người đẹp Bolsa”, Lyly có người yêu là một luật sư nhưng mối tình đầu của nàng bị tan vỡ vì người yêu đã bỏ nàng đi kết hôn với một nữ luật sư khác. Nhưng Lyly không nản lòng, cố gắng ngước mặt nhìn đời để có một ngày nào đó cô vẫn tìm cho mình một hạnh phúc mới tốt đẹp hơn. Nika (25 tuổi), bạn gái của Lyly, người con gái trầm lặng, không suy nghĩ nhiều về chuyện tình yêu, thích bương chải vào công việc làm ăn của mình với tư thế của người con gái độc thân sống nơi xứ người.
Câu chuyện thương tâm của người con gái tên Hương, có lúc phải chịu cảnh đau nhục “vì hiếu phụ tình”, đôi khi cũng đạp lên sự hiếu thảo đối với người cha vô tâm “vì tình phụ hiếu”. Đại và Xuân Lan đã thầm lén lấy nhau có một đứa con trai, Xuân Lan không chịu nổi cảnh khổ tâm của cha mẹ khi biết con mình bị chửa hoang nên đã cùng Đại sang tiểu bang khác để sống chung. Hậu không còn yêu Hương vì có lúc Hương muốn làm vợ của Trường Thọ theo lời cầu xin của ông Tư Nhàn và đã kết hôn với một cô gái khác. Lyly, người đẹp Bolsa cuối cùng đã trở thành vợ của Hậu do sự sắp đặt của Cody (35 tuổi) là một tay giang hồ rất có nhiều tiền sống bằng nghề thầu lớn trong những cuộc cá độ. Sau trận bị “thanh toán” vì lấy tiền của ông Kim Sa, ông Tư Nhàn bị liệt cánh tay phải. Lòng hối hận vì đã làm cho tình duyên con gái của mình tan vỡ, Tư Nhàn không còn cờ bạc nữa và Hương cũng không muốn lập gia đình để mỗi ngày được săn sóc cho cha mình. Tân đến năn nỉ bà Lệ Lan hãy trở về gia đình vì ông Tư Nhàn và Hương bây giờ rất cần sự giúp đỡ của bà cũng như hàn gắn lại mái ấm gia đình như lúc trước. Câu chuyện của một số người Việt đang sống tại Little Saigon trong nhiều tình huống có thật được viết lại trong bộ phim này. Tuy có những vết sẹo đời sống không tốt đẹp nhưng theo bản chất của người Việt Nam cho dù hoàn cảnh như thế nào đi nữa, người Việt vẫn luôn có những ý niệm tạo dựng hay trở về với mái ấm của gia đình. Bộ phim được kết thúc trong tình huống vui vẻ: Bà Lệ Lan trở về sống với ông Tư Nhàn. Hương trở thành vợ của kỹ sư Tân. Đại và Xuân Lan đã có hai đứa con trở về sống lại trong vùng Little Saigon theo lời yêu cầu của bà Lệ Lan. Tư Nhàn và Phong trở thành đôi thông gia thân thiện lúc nào cũng giành cháu nội – ngoại về để giữ cho vợ chồng của Đại và Xuân Lan đi làm. Tâm và Thúy cũng về mua căn nhà trong vùng Little Saigon để dễ gởi con cho ông bà nội “Bế bi xít”.

Junior Number of posts : 119 Registration date : 2009-03-06

Anna, Care to give me a description i english? i can read viet well T_T

Subject: Re: Little Saigon's Love Story Fri Mar 06, 2009 8:50 pm

yea i agree but
SINCE I CANT READ VIET
HOW AM I SUPPOSE TO READ!

Subject: Re: Little Saigon's Love Story Sat Mar 07, 2009 4:50 am

uhh.. search it up .. i cant really explain .. LOL
i cant read viet too .. its called copy and paste ahaha ..
anyways it's basically about love .. obviously.. and yeah

Subject: Re: Little Saigon's Love Story Tue Mar 17, 2009 4:42 am

just simple trans. would do?

xD

Subject: Re: Little Saigon's Love Story Tue Mar 17, 2009 4:47 am

i already did ..
well its about love and how one person likes the other and keeps going and so on .. i dnno ..

Subject: Re: Little Saigon's Love Story Tue Mar 17, 2009 4:52 am

hav u seen the whole thing or jst a disc?

doesnt seem like the whole story

xD

Subject: Re: Little Saigon's Love Story Tue Mar 17, 2009 4:57 am

i just cant explain .. there are 3 DVDs and 15 episodes.. and do you know how long is one epi..?

Subject: Re: Little Saigon's Love Story Tue Mar 17, 2009 5:10 am

1 1/2 hrs?

(bad guess)

Subject: Re: Little Saigon's Love Story Tue Mar 17, 2009 5:19 am

longer than that

Subject: Re: Little Saigon's Love Story Wed Mar 18, 2009 1:10 am

dam

was i close atleast?

Subject: Re: Little Saigon's Love Story Wed Mar 18, 2009 1:11 am

ok new guess

2 1/2 hrz!

Subject: Re: Little Saigon's Love Story Wed Mar 18, 2009 4:40 am

sorta .. around 3hrs

» Jerry Yan Braves the Typhoon to Continue Filming for [Down With Love]
» Iris Drama - Spy Story [Korean]
» Iris Drama - Spy Story [Trailer]
» SNSD, some love from 2PM
» Kim Junho's debut song 'I Love You'